تبلیغات
[جغرافیا - بدره : گویش کردی
[جغرافیا

لینکدونی

آرشیو

لینکستان

← آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

بدره : گویش کردی

این پست برای آنهایکه راجب گویش  مردم بدره سولات بی جوابی در ذهن دارند.....................

بدره واژه‌نامه ریشه‌شناسانه گویش کردی ایلام همراه با توصیف صوتی‌آ

چکیده: بدره از توابع استان ایلام است و در طول جغرافیایی 47 درجه و 2 دقیقه شرقی و عرض جغرافیایی 33 درجه و 18 دقیقه عرض شمالی واقع شده است . گویش ساکنان بدره کردی است .این گویش دارای 27 همخوان d /,/t/ ,/b/ ,/p/,/k/, /g/ ,/q /: /?/ , /v/ , /f/ , / s/ ,/z/ , /s/ , /x/, /h/ ,/j/ ,/c/ ,/m/ ,/n/ ,/n/ ,/i/ /l/ ,/r/ /f/ ,/w/ y/ ,/ 10 واکه ساده شامل /p/ ,/5/ ,/u/ ,/e/ ,/e/i/ ,/a/a/ : 5 واکه مرکب شامل /pu/ , /i /, /au/ ,/au/ , /ai/ : است . ساختمان هجائی آن c)c(v)c()c(است . در واژه نامه سه زبانه این پژوهش حدود 3500 واژه کردی، 3500 واژه فارسی و 2200 واژه پهلوی ساسانی وجود دارد1450 . واژه از این واژگان پهلوی با واژگان کردی و فارسی و یا با واژگان یکی از این دو زبان همانند یا هم ریشه‌اند . در فارسی نو، در مقایسه با کردی بدره واژگان بیشتری وجود دارند که با واژگان پهلوی ساسانی همانند یا هم ریشه است . پهلوی که یکی از زبانهای ایرانی میانه است در مقایسه با فارسی نو و کردی از افعال مرکب بسیار کمی استفاده میکند و در فارسی نو در مقایسه با کردی افعال مرکب بیشتری دیده می‌شود . بین واژگان کرد، فارسی و پهلوی روابطی وجود دارد که از این روابط میتوان قواعدی مانند آنچه در زیر آمده است استخراج کرد .-1 هر گاه بعد از /a/ در پهلوی / t/ دیده میشود، در فارسی نو / d/ و درکردی /y / آمده است .- 2 هر گاه در پهلوی و فارسی ترکیب - st میاید، در کردی - ss - دیده میشود. -ak - 3 پایانی پهلوی در فارسی بصورت - e و در کردی بصورت - a ظاهر میگردد. -4 هرگاه بین دو صورت باواک در پهلوی / t/ دیده میشود، در فارسی / d/ مشاهده میگردد و در کردی هیچکدام از این همخوانها دیده نمیشود .- 5 نشانه اسم مصدر ساز در پهلوی -isn در فارسی - es و در کردی est است . / e / - 6 پهلوی، اغلب در فارسی / i/ و درکردی / e / است .-7 بجای پیشوند نفی an - یا a - در پهلوی، در فارسی na - و درکردی na یا na دیده میشود .- 8 پیشوند پهلوی ham در فارسی بصورت ham و در کردی بصورت hau مشاهده میشود .- 9 هر گاه در پهلوی پیشوند ape - دیده میشود، در فارسی bi - و در کردی be میاید .

کلمه های کلیدی:
زبان فارسی
گویش کردی
بدره (ایلام)
واژه‌های زبان پهلوی

منبع : دانشگاه شیراز

Gplus
سه شنبه 12 تیر 1397 03:20 ق.ظ
It's genuinepy very complicated in thiѕ active life tօ listen news oon TV, tһerefore
I simmply ᥙsе internet forr tjat reason, ɑnd obtain the newest іnformation.
viagra kopen met recept
چهارشنبه 30 خرداد 1397 05:46 ب.ظ
Truly no matter if somеone dⲟesn't know afteг that iits uⲣ to otheг userѕ that thhey wiⅼl һelp, so here it occurs.
Pat
سه شنبه 29 خرداد 1397 11:14 ب.ظ
Askіng questions are genuinely ɡood tһing if you are not understanding anything fuⅼly, howеver thіs article gifes goiod understanding even.
Janah Stone
یکشنبه 27 خرداد 1397 12:23 ق.ظ
Greetings! Very helpful advice ѡithin thіs article! Іt is thе
littⅼe changes which wilⅼ make the most іmportant
changes. Thankѕ for sharing!
Christ
پنجشنبه 24 خرداد 1397 04:04 ق.ظ
Hi therе, after readiung this awesome post і am tⲟⲟ cheerful to share my familiarity hhere ѡith friends.
Tasha
چهارشنبه 26 اردیبهشت 1397 12:31 ب.ظ
fantastic points altogether, you simply received a new reader.
What might you suggest about your post that you made some days ago?

Anny certain?
Eyelashes Growth
دوشنبه 24 اردیبهشت 1397 03:42 ق.ظ
Hello! Ijust wanted to ask if you ever havve any issues with
hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing a few months of hard work due to no data backup.
Do you have any solutions to stopp hackers?
Eye Lash
چهارشنبه 19 اردیبهشت 1397 01:36 ب.ظ
I all tthe time used to study piece of writing in news papers but now as
I aam a user of web thus ffrom now I amm using net for content,
thanks to web.
getroman review
جمعه 24 فروردین 1397 03:49 ق.ظ
Тhanks for sharing yοur thoughts on بدره. Ꮢegards
buy viagra super active cheap
پنجشنبه 23 فروردین 1397 11:18 ق.ظ
Hello, I check yoսr blog likе еvery weеk. Your story-telling style іs witty, keeⲣ it ᥙp!
Aly johnson
شنبه 11 فروردین 1397 10:29 ق.ظ
Good information. Lucky me I ran across your website bby chahce (stumbleupon).
I have book marked it for later!
mezo
دوشنبه 6 فروردین 1397 07:11 ب.ظ
Exceptional post however I was wanting to knoԝ if yоu could write a
llitte more on this subject? I'd be verʏ grateful
iif уou coukd elaborate ɑ lіttle bit mогe. Tһank yoᥙ!
Buy cialis online
یکشنبه 5 فروردین 1397 12:10 ق.ظ

You said it very well.!
prices on cialis 10 mg brand cialis nl buying cialis on internet enter site natural cialis cialis cuantos mg hay generic low dose cialis female cialis no prescription cialis generic cialis 20mg generic cialis review uk
Online cialis
پنجشنبه 2 فروردین 1397 09:20 ب.ظ

Terrific tips. Appreciate it!
cialis for sale south africa cialis soft tabs for sale venta de cialis canada acheter cialis meilleur pri cialis et insomni cialis coupons cialis 5mg no prescription cialis cheap only best offers 100mg cialis cialis herbs
fetty wap nitro nation stories cheats
چهارشنبه 27 دی 1396 10:08 ب.ظ
من مطمئن هستم که این مقاله همه افراد اینترنت را لمس کرده است
پاراگراف واقعا واقعا دلخواه خود را در ساخت وبلاگ جدید.
foot issues
دوشنبه 27 شهریور 1396 09:51 ق.ظ
I don't know whether it's just me or if everybody else
encountering problems with your website. It
seems like some of the written text in your content are running off the
screen. Can somebody else please provide feedback and let me know if this is happening to them too?
This might be a problem with my web browser because I've had this happen before.
Appreciate it
feet complaints
شنبه 25 شهریور 1396 05:11 ب.ظ
Hello There. I found your blog using msn. This is a
very well written article. I will make sure to bookmark it and
return to read more of your useful information. Thanks for the post.
I will definitely comeback.
Why do they call it the Achilles heel?
دوشنبه 30 مرداد 1396 05:41 ب.ظ
I blog frequently and I genuinely thank you for your content.
The article has truly peaked my interest. I am going to book mark
your website and keep checking for new details about once per week.
I subscribed to your Feed too.
Foot Issues
دوشنبه 16 مرداد 1396 07:07 ب.ظ
Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and
gave it to my 4 year old daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She put the
shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to tell someone!
Can stretching help you grow taller?
شنبه 14 مرداد 1396 09:40 ب.ظ
You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to
be actually something that I think I would never understand.
It seems too complicated and very broad for me. I'm looking forward for your next post, I'll
try to get the hang of it!
Raphael
دوشنبه 9 مرداد 1396 09:49 ب.ظ
This text is invaluable. When can I find out more?
lianestorts.soup.io
چهارشنبه 21 تیر 1396 02:56 ب.ظ
Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it's truly informative.
I am gonna watch out for brussels. I'll be grateful if you
continue this in future. A lot of people will be benefited
from your writing. Cheers!
Tatiana
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 05:55 ق.ظ
Hello! I could have sworn I've been to this site before but after
going through many of the posts I realized it's new to me.
Regardless, I'm certainly delighted I came across it and I'll be book-marking it
and checking back regularly!
BHW
شنبه 2 اردیبهشت 1396 02:42 ب.ظ
Hi! Someone in my Facebook group shared this website with us so
I came to look it over. I'm definitely enjoying
the information. I'm bookmarking and will be tweeting this to my followers!

Exceptional blog and brilliant style and design.
فرزاد
چهارشنبه 4 آبان 1390 03:36 ب.ظ
دایوار خمت رمیاسه بانم




چمان بیستون تك داسه شانم



طاقت دیری بالاكت نیرم



خدا خوه زانیه چه حالی دیرم

سعید
سه شنبه 3 آبان 1390 11:40 ق.ظ
ممنون که این پست رو گذاشتی
وبه نظر خواننده ها جواب دادی
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

درباره وبلاگ

مدیر وبلاگ : فاضلی

آخرین پست ها

جستجو

نویسندگان